چهارشنبه بیست و دوم آبان ۱۳۹۲ ساعت 3:32 توسط بابك
|
کلمات روزانه
beyzbol بیس بال
( بِیز بُل ، تلفظ میشود ).
مثال:
Adam beyzbol oynuyor.
مرد بیس بال بازی میکند.
Oyuncular beyzbol oynuyorlar.
بازیکنان بیس بال بازی میکنند.
hapşırmak عطسه کردن
( هاپشِرماک ، تلفظ میشود ).
مثال:
Kadın hapşırıyor.
خانم عطسه میکند.
برچسب ها :
عطسه کردن در زبان ترکی
،
بازی بیس بال در ترکیه
،
بیس بال در زبان ترکی
،
لیگ بیس بال ترکیه
چهارشنبه بیست و دوم آبان ۱۳۹۲ ساعت 3:31 توسط بابك
|
مسابقه X-Factor نام یک برنامه استعدادیابی خوانندگی ( مشابه American Idol) است که برای اولین بار در کشور انگلستان ساخته و پخش شد.
این برنامه در کشور های مختلفی ساخته و پخش میشود.
برای اولین بار، پای این برنامه به ترکیه هم باز شده است!
جایزه این سری که اولین سری X-Factor در ترکیه است؛ 2 میلیون لیر ترکیه میباشد.
پیدا کردن استعدادها حدود یک ماه است که از شهر کایسری ترکیه شروع شده و تقریبا در حال گشتن دور تا دور ترکیه است.
اگر شما هم در زمینه خوانندگی استعداد دارید،فرصت را از دست ندهید و همین الان به سایت کانال D ترکیه بروید :
www.kanald.com.tr
برچسب ها :
مسابقه X
،
Factor در ایران
،
جایزه مسابقه ایکس فاکتور
،
ایکس فاکتور
چهارشنبه بیست و دوم آبان ۱۳۹۲ ساعت 3:29 توسط بابك
|
مرگ پدر کباب ترکی " قدیر نورمان " به همراه تعداد زیادی عکس
مشروح این مطلب را در لینک زیر بیابید:
on.fb.me/HUri5E
برچسب ها :
کباب ترکی
،
طرز تهیه کباب ترکی
،
دونر کباب
،
سازنده دونر کباب
چهارشنبه بیست و دوم آبان ۱۳۹۲ ساعت 3:28 توسط بابك
|
این دکّــــه های Simit فروش؛ سوژه بسیاری از عکس های توریست ها در ترکیه هستند.
برچسب ها :
نان Simit
،
طرز تهیه نان سیمیت
،
معرفی نان های ترکیه
چهارشنبه بیست و دوم آبان ۱۳۹۲ ساعت 3:26 توسط بابك
|
این هم پیام های ویژه عاشورا در ترکیه با این مضمون که " هر کس در روز عاشورا خیرات کند، خدا عوض آن را به او باز خواهد گرداند ".
برچسب ها :
پوسترهای بازیگران معروف ترکیه
،
آیین های ترکیه در پوستر ها
،
پوسترهای لباس در خیابان های ترکیه
چهارشنبه بیست و دوم آبان ۱۳۹۲ ساعت 3:23 توسط بابك
|
در روزهای تاسوعا و عاشورا تقریبا در همه جای ترکیه؛ یک غذا ( یا شاید بهتره بگیم دسر) بین افراد، توزیع میشود .
این غذا که به اسم عاشوره AŞURE مشهور است؛ به مانند همین عکس آماده و ارائه میشود.
این غذا از مواد زیر تهیه میشود:
آرد - نخود - لوبیا - انگور - پسته - انجیر - سیب درختی - شکر - نمک - فندق - گردو و دارچین
البته به شکل های دیگر هم تهیه میشود.

برچسب ها :
آیین و رسومات مردم ترکیه
،
غذا های ترکیه
چهارشنبه بیست و دوم آبان ۱۳۹۲ ساعت 3:17 توسط بابك
|
در درس 36 زبان ترکی استانبولی داریم:
دو درک مطلب از کتاب Yeni Hitit داریم. به اضافه تعدادی کلمه و قواعد جدید.
دو تمرین جدید همراه با کلمات و عبارات جدید داریم.
قواعد مربوط به قید های تکرار sıklık Zarfları در زبان ترکی داریم.
درس جدید را در یوتیوب به نشانی زیر تماشا کنید:
http://youtu.be/oRuKVuiLI0k
اگر دسترسی به یوتیوب ندارید، به آدرس بدون فیلتر ما بروید :
www.takhtesefid.org/user/learnwithbabak
برچسب ها :
ماه رمضان در ترکیه
،
تاسوعا و عاشورا در ترکیه
،
قوانین کار در ترکیه
شنبه یازدهم آبان ۱۳۹۲ ساعت 17:34 توسط بابك
|
بعد از یک وقفه طـــــــــولانی، با درس جدید زبان فرانسوی:
در این درس:
منبعی مهم برای آموزش زبان فرانسه را معرفی میکنیم.
اعداد در زبان فرانسه را به شما خواهیم آموخت.
http://youtu.be/P39aFtybTo4
اگر در دسترسی به یوتیوب مشکل دارید،به آدرس بدون فی**لتر دیگر ما مراجعه کنید!
www.takhtesefid.org/user/learnwithbabak
برچسب ها :
زیبایی های فرانسه
،
نقشه شهرهای فرانسه
،
شهر آدانا
،
شهر اسکی شهیر
شنبه یازدهم آبان ۱۳۹۲ ساعت 17:32 توسط بابك
|
به راست/ چپ بروید
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Sağa / Sola gidin.
تنها انتظار ما از شما لایک کردن مطالب است.
لطفا دریغ نکنید- ممنون
برچسب ها :
آموزش زبان
،
زبان های بین المللی
،
آنکارا
،
نقشه آنکارا
شنبه یازدهم آبان ۱۳۹۲ ساعت 17:31 توسط بابك
|
مستقیم بروید .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Düz gidin
تنها انتظار ما از شما، لایک کردن مطالب است.
ممنون
برچسب ها :
ترکی در سفر
،
مساجد استانبول
،
تنگه بسفر در استانبول
،
پل استانبول
شنبه یازدهم آبان ۱۳۹۲ ساعت 17:30 توسط بابك
|
نام انواع غذاهای دریایی در زبان ترکی
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
غذای دریایی
deniz ürünleri
حلزون
deniz tarağı
خرچنگ
yengeç
خرچنگ دریایی
ıstakoz
اختاپوس
ahtapot
صدف
istiridye
میگو
karides/iri karides
ماهی
balık
خاویار
havyar
سفره ماهی
dere pisisi
شاه ماهی
ringa balığı
ماهی خاردار
tatlısu levreği
اردک ماهی
turna balığı
ماهی سرخو
kırlangıç balığı
ماهی آزاد
somon
شمشیر ماهی
kılıç balığı
ماهی قزل آلا
alabalık
ماهی تن
ton balığı
ماهی سفید
beyaz balık
لایک یادتون نره!!
ممنون
شنبه یازدهم آبان ۱۳۹۲ ساعت 17:27 توسط بابك
|
کلمات روزانه
broşür بروشور،جزوه
( برُشور ، تلفظ میشود).
مثال:
broşür kağıdı برگه بروشور

شنبه یازدهم آبان ۱۳۹۲ ساعت 17:27 توسط بابك
|
کلمات روزانه
fatura,makbuz قبض
( فاتورا ، خوانده میشود ). ( ماکبوز ، خوانده میشود ).
مثال:
Bir faturaya ihtiyacım yok.
به قبض احتیاجی ندارم.
Otel faturası
قبض ( پرداخت) هتل
Alışveriş faturası
قبض خرید
برچسب ها :
قبوض در ترکیه
،
هزینه ها در ترکیه
شنبه یازدهم آبان ۱۳۹۲ ساعت 17:25 توسط بابك
|
کلمات روزانه
spor ورزش
sporcu ورزشکار
spor mağazası فروشگاه لوازم ورزشی
شنبه یازدهم آبان ۱۳۹۲ ساعت 17:24 توسط بابك
|
کلمات روزانه
balkabağı کدو تنبل
( بال کاباعِ ، خوانده میشود ).
برچسب ها :
کدو تنبل در ترکیه
،
کدو تنبل های ترکیه
شنبه یازدهم آبان ۱۳۹۲ ساعت 17:20 توسط بابك
|
دفــــتر اسناد رسمی
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
به ترکی میشه noter
شنبه یازدهم آبان ۱۳۹۲ ساعت 17:19 توسط بابك
|
فعل های مفید و کاربردی
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
evlenmek ازدواج کردن
Ne zaman evleniyorsun? چه زمانی ازدواج میکنید؟
sevmek دوست داشتن
Seni sonsuza kadar seveceğim. تو را برای همیشه دوست خواهم داشت.(!)
ayrılmak جداشدن، ترک کردن
Uçak on dakika önce ayrıldı. Şimdi ne yapacağız? هواپیما ده دقیقه پیش جدا شد( پرواز کرد). حالا چی کار کنیم؟؟
kaybetmek از دست دادن،گم کردن
Kaybedecek hiçbir şeyim yok. چیزی برای از دست دادن ندارم.
لطفا لایک کنید و به اشتراک بگذارید.
ممنون
برچسب ها :
انواع افعال در زبان ترکی
،
سفر به ترکیه
،
نقشه استانبول
شنبه یازدهم آبان ۱۳۹۲ ساعت 17:18 توسط بابك
|
یک قید کاربردی در زبان ترکی
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ağır şekilde به طور جــــدی
( آ-ایر شِکیلده ، خوانده میشود ).
مثال:
Yirmi kişi ağır şekilde yaralandı.
بیست نفر به طور جدی آسیب دیده اند.
شنبه یازدهم آبان ۱۳۹۲ ساعت 17:17 توسط بابك
|
این دوستانی که فیلم ترکی زیاد نگاه میکنند، با واژه bölüm حتما آشنا هستند.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
به معنای قسمت.
مثال:
Bu bölüm çok ilginç.
این قسمت خیلی جذاب است.
شنبه یازدهم آبان ۱۳۹۲ ساعت 17:15 توسط بابك
|
در زبان ترکی داریم :.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
destek که به معنای "حمایت" است. خوانده میشود: دِستِک.
مثال:
Desteğiniz için teşekkür ederim.
از حمایت شما سپاسگذارم.
همین اسم رو به صورت فعل هم میشه به کار برد؛ که میشه: desteklemek به معنای حمایت کردن،پشتیبانی کردن
مثال:
Ben sizi desteklemek istiyorum
من میخواهم شما را حمایت کنم.